今日の世界では、Webサイトを公開した企業は、その時点でグローバル企業になります。 効果的なグローバルキャンペーンのためには、一元管理と、地域ごとの柔軟性のバランスを取る必要があります。つまり、各地域のマーケティング担当者の対象市場に対する知識を、本社の市場の見方、製品ビジョン、ブランドイメージを組み合わせル必要があります。
グローバルマーケティングソリューションの概要を参照SDL Tridionのコンテンツ管理によって、中央のビジョンから、各地域のマーケティング担当者まで、一貫したマーケティングプラットフォームが自動的に完成します。 マーケティングキャンペーンの資産を共有することで、既存のマーケティング資産をすぐに利用できると同時に、その他の資産を各地域のターゲットユーザー向けにローカライズできます。
SDL Tridionは完全な翻訳ワークフローを提供します。 翻訳の依頼から、承認プロセス、そしてキャンペーンの開始まですべてを網羅しています。 すべての翻訳資産と翻訳メモリを完全に所有することで、翻訳プロセスが原因で世界同時展開が遅れることはありません。
SDL Tridionは低コストのプラットフォームであるため、新興市場の新しいオフィスでも導入が可能です。 既存のマーケティング資産、Webサイトのレイアウト、翻訳リソースを利用して、新しいWebサイト、Eメールキャンペーン、印刷カタログを迅速かつ容易に作成できます。
SDL Tridionは、オンラインマーケティング戦略を複数のサイトに展開するコストを削減するだけでなく、次のようにチャネル間でのリソースの再利用を可能にします。

このソリューションの詳細については、営業担当者か、世界中に広がるローカルオフィスにお問い合わせください。