SDL Tridion™, leader in Web Content Management (WCM) and part of the SDL Group, leader in Global Information Management (GIM) solutions, today announces the launch of the World Society for the Protection of Animals™  (WSPA™) extranet (http://www.animalwelfareonline.org) for member organizations hosted on the SDL Tridion WCM platform. The site will sit alongside ten of WSPA’s national sites that have already been successfully migrated to the system.

グローバル情報管理（GIM）ソリューションのリーディングプロバイダーであるSDLの一部門で、Webコンテンツ管理（WCM）のリーダーであるSDL Tridionは本日、Safugardを発表しました。Safugardは、品質、コンプライアンス監視ツールで、ブランドマネージャー、コンテンツ編集者の高品質なWebサイトの実現を支援します。同製品は、企業のWebサイトを自動的にスキャンし、検索エンジン最適化、アクセシビリティ、法的要件、ブランド標準の問題を洗い出します。

SDL, the leading provider of Global Information Management (GIM) solutions, today announced that SDL has been selected as the sole winner of the ContactCenterWorld Best Technology Innovation Award, is named as a KMWorld Trend-Setter and is chosen as a finalist at The International Business Awards and The National Business Awards.

SDL Tridionは本日、Gartnerの「Magic Quadrant for Web Content Management*」において、SDL TridionがWebコンテンツ管理のリーダーとして位置付けられたことを発表しました。

成長を続けるグローバル情報管理（GIM）ソリューション市場をリードするSDL plc（「SDL」または「グループ」）は、2009年度上半期（1月1日～6月30日）の中間決算の詳細（未監査）を発表しました。 www.sdl.comに、詳細な収益状況と、ダウンロード可能な中間決算結果を掲載しています。

グローバルWebコンテンツ管理（WCM）におけるトップ企業であるSDL Tridionは本日、SDL Tridion 2009の販売開始を発表しました。これは統合されたオンラインマーケティングスイートであり、顧客対応のための完全なエンドツーエンドソリューションです。 このプラットフォームによって、マーケティング担当者は、顧客の管理と対応、マルチチャネルマーケティング、Webコンテンツ管理を組み込んだ、完全にインテグレートされたキャンペーンを作成、展開することができます。 

SDL Tridionは本日、2009年6月に発表された報告書「The Forrester Wave: Web Content Management For External Sites, Q2 2009」において、SDL Tridionが外部サイト向けWebコンテンツ管理部門のトップ企業に選ばれたことを発表しました。 WCMソフトウェアソリューションの主要なグローバルプロバイダであり、SDL plcの子会社であるSDL Tridionは、Forresterが115の基準に基づいて評価した10社の主要WCMベーダーのうちの1社ですが、ForresterはSDL Tridionを「一般に公開されているWebサイトで、説得力のあるカスタマエクスペリエンスを提供することにおいて最も優れている」と評価しています。